HELLFIRE MOD PL (spolszczenie)

Spis:
1.Hellfire - Prolog
2.Wstp
3.Instalacja
4.Zmiany
5.Credits
6.Kontakt

1.Hellfire - Prolog

    "Nie dugo, przed zdrad Arcybiskupa Lazarus'a i uwolnieniu Diablo, Na kresach Tristram widziano Mrocznego Maga. Wielu twierdzio e nocami czai si blisko cmentarza. Jako e ta skrywajca si posta nie wydawaa si niszczy grobw mieszkacy zostawili go w spokoju. Ale potem, jednego wieczora lekki dym unis si z ziemi jak z tlcego si ognia. Pomaraczowy ar z ziemi rozjani nagrobki, i kto myla e widzia Mrocznego Maga schodzcego do wntrza ziemi. Dym si ulotni, ogie znik, i cmentarz ucich. Szepty o zych czarach i nekromancji napeniy tawern plotk, ale wkrtce to zostao zapomniane gdy Krl Leoric popad w obd i inne problemy nkay miasto.

    Na krtko przed przybyciem Bohatera i zejciu w czelucie pod Klasztorem ziemia na cmentarzu znw zacza si tli. Przejedajcy podrnik mwi o dostrzeeniu ukrytej pod paszczem postaci uciekajcej z zadymionego miejsca. Prysn z gst rozarzon substancj, Mroczny Mag bieg do rzeki i przeci most kiedy upad. Niedowierzajce oczy podrnika widziay splamione jarzce si ciao, ktre wydawao si rozpuszcza i wtapia w ziemi. Gleba zachannie pochaniaa szcztki.

    Zaalarmowanych kilku mieszkacw zbadao okolice rzeki. Ku ich przeraeniu znaleli plugaw obc narol blisko miejsca gdzie upad Mroczny Mag. Twarda o ksztacie kopuy muszla osiada w centrum wielkiej okropnoci, niedostpnej i dziwacznej. Odkd may meteoryt spad i eksplodowa w tym samym miejscu lata wczeniej, byo to teraz miejsce nie tylko unikane, ale te napeniao strachem. Ludzie aowali biednego Farmera, ktrego ziemia zostaa dotknita, i wielu obawiao si o jego rozsdek, gdy zacz rozmawia godzinami ze swym bydem.

    Zaniepokojeni i napenieni strachem ludzie z Tristram mieli ostatnio wiele tragedii ktre si im przytrafiay. Znaki za i chaosu s wszdzie, a dziwne wydarzenia w pobliu rzeki i na cmentarzu s tylko nielicznymi z wielu okropnoci ktre musz oglda. Ich nadziej jest to, e Bohater moe wyjani te tajemnice, jak rwnie pokona Pana Terroru - Diablo."

2.Wstp

Hellfire Mod PL  - jest  modyfikacj do pierwszej czci Diablo, ktra wprowadza spolszczenie do gry.

3.Instalacja

Sposb instalacji spolszczenia do Hellfire jest nastpujcy  - uruchamiasz plik instalacyjny moda, nastpnie wybierasz miejsce (folder), z zainstalowan gr Diablo Hellfire, domylnie jest to C:\Program Files\Hellfire\ Klikasz na start i Mod si elegancko instaluje. Pniej klikasz na OK i mona ju gra. Modyfikacja uruchamiana jest plikiem "hellfire.exe" , ale przed uruchomieniem upewnij si  e w twoim napdzie CD/DVD-ROM znajduje si pyta z gra Diablo

Modyfikacja bya testowana na Windows XP.

4.Zmiany

Hellfire Mod PL 1.0
-.Hellfire Mod PL w wersji 1.0 zawiera wszystkie zmiany (w tekstach) jakie posiada modyfikacja Hellfire Przebudzenie v3.4

Poniej znajduj si zmiany w spolszczeniu jakie zawiera modyfikacja Hellfire Przebudzenie do wersji 3.4.

Hellhire Przebudzenie v3.1  3.4
- Poprawianie literwek i stylu tekstw

Hellfire Przebudzenie 3.0

- Przetumaczono ju wszystkie teksty wystpujce w Hellfire
- Poprawiem styl tekstw
- Poprawiem tumaczenie menu rozmw/handlu
- Poprawiem tumaczenia nazw potworw
- Poprawiem tumaczenia nazw przedmiotw
- Dodaem nowe grafiki do gry
- Dodaem nowe dwiki do gry
- Dodaem przetumaczony panel kontrolny
- Dodaem przetumaczone menu charakterystyk
- Zmieniem map w Tristram :)


Hellfire Przebudzenie 2.0

- Poprawiem kilka tumacze
- Poprawiem kilka bdw literowych wystpujcych w tekstach
- Przetumaczono kilkanacie tekstw z Hellfire'a" 
- Przetumaczony zosta interfejs/menu Hellfire
- Przetumaczona zostaa obsuga sieci
- Usunem sowo "of" w nazwach przedmiotw magicznych, i teraz zamiast nazwy "Piercie of Wigoru"  wywietla si "Piercie Wigoru"


Hellfire Przebudzenie 1.0

- Dodaem nowy filmik pojawiajcy si podczas uruchamiania gry
- Dodane zostay wszystkie tumaczenia tekstw z Diablo Przebudzenie czyli:
*Teksty zada
*Teksty plotek
- Przetumaczyem wszystkie oglne teksty z gry takie jak waciwoci przedmiotw, opisy przedmiotw itd.
- Przetumaczyem wszystkie przyrostki i przedrostki
- Przetumaczyem nazwy wszystkich Kapliczek oraz ich przepowiedni
- Przetumaczyem nazwy wszystkich przedmiotw
- Przetumaczyem nazwy wszystkich potworw
- Przetumaczyem nazwy wszystkich Czarw
- Przetumaczyem nazwy wszystkich Zada 
- Przetumaczyem menu rozmw/handlu z postaciami
- Przetumaczyem menu gry

5.Credits

Noktis (Ice Lord) - Twrca Moda "Diablo Mod PL"

Grupa tumaczca 

Noktis - Dariusz wik
Sarlack - Bartosz Kamiski
Sznyrak - Damian Sznyra
Baxx - Bartosz Staczyc

Pozdrowienia;
Blessed, Guttural, Przemo, Falcon, Rlyeh, Pleniak, Hellburn.

6.Kontakt

Noktis:  ice_lord@op.pl
http://diablo.phx.pl/kronika/
Inne linki
http://diablo.phx.pl/przebudzenie/
http://diablo.phx.pl/